План розвитку велосипедного руху в Єні до 2035 року та далі
Затверджено План розвитку велосипедного руху в Єні до 2035+
21 березня 2024 року міська рада ухвалила План розвитку велосипедного руху в Єні до 2035 року з поправками.
План розвитку велосипедного руху в Єні до 2035+ року, тобто проект рішення та остаточна версія документа з усіма поправками, доступний на веб-сайті міста Єни через систему засідань міської ради.
Усі пропозиції щодо заходів, інформаційні листи про заходи, принципові ескізи та зразки рішень розміщені на карті в онлайн -системі WebGIS, присвяченій плану розвитку велосипедного руху. Система WebGIS є найкращим засобом для отримання загального уявлення про заплановані заходи.
Розробка «Плану велосипедного руху Єни 2035+» розпочалася 01.02.2022 р. і завершилася ухваленням рішення 21.03.2024 р. Виконанням замовлення займалося проектне бюро RV-K mbH із Франкфурта-на-Майні, яке має філію в Єні.
Розробка плану велосипедного руху відбувалася за безпосередньої участі Консультативної ради з питань велосипедного руху та ініціативи «Radentscheid Jena». Також безпосередньо залучалася Консультативна рада з питань людей з інвалідністю. Участь інших важливих зацікавлених сторін та інших консультативних рад відбувалася регулярно та за необхідності.
Ретроспектива
Процес розгляду в органах влади з метою ухвалення рішення, починаючи з 18.01.2024
Проект плану розвитку велосипедного руху Єни 2035+ готовий і буде представлений міським органам влади з 18.01.2024. Цьому передувала подальша участь відповідних консультативних рад, яка тривала з серпня 2023 року (див. презентацію у розділі «Завантаження»).
Наразі заплановано 2 читання у Комітеті з питань міського розвитку та навколишнього середовища 18 січня та 1 лютого 2024 року. Обговорення у міській раді заплановано на 28 лютого 2024 року.
Проект рішення 23/2323-BV «План велосипедного руху Єни 2035+», підсумковий звіт та всі супровідні документи будуть доступні з 10.01.2024 на веб-сайті міста Єни через систему засідань міської ради .
Усі пропозиції щодо заходів, інформаційні листи про заходи, ескізи принципів та зразки рішень розміщені на карті в режимі онлайн у WebGIS, присвяченому плану розвитку велосипедного руху.
Семінар 10 січня 2023 року
10 січня 2023 року відбувся додатковий семінар, присвячений проблемам маршрутів Camburger Straße та Kahlaische Straße. Презентація та результати цього семінару доступні в розділі завантажень. Результати були враховані під час подальшої опрацювання
Друге онлайн-опитування 30.09.2022 успішно завершено
Протягом місяця в рамках другого етапу онлайн-консультацій щодо плану велосипедного руху Єни 2035+ було подано близько 1 200 коментарів. За допомогою цієї інформації зараз переглядаються рекомендації щодо заходів та визначається їх пріоритетність.
Оскільки перша онлайн-консультація щодо Плану розвитку велосипедного руху Єни 2035+ у березні 2022 року вже мала великий успіх, друга консультація також отримала чудовий відгук. Під час цієї другої консультації було представлено мережу велосипедних доріжок та розроблені на той час рекомендації щодо заходів, які можна було коментувати та оцінювати. Загалом було зібрано 1 200 коментарів та понад 8 000 оцінок за допомогою кнопок «палець вгору» та «палець вниз».
Мер Крістіан Герліц радіє черговій надзвичайно високій активності мешканців Єни:
«Активна участь, яка для кожного окремого учасника, безперечно, вимагає чимало часу, свідчить про те, що існує дуже великий інтерес до ефективних рішень для велосипедного руху в Єні. Це надає нам, міській адміністрації, додатковий імпульс для подальшої роботи та наступного етапу реалізації».
Платформа з усіма коментарями та оцінками й надалі доступнав Інтернеті.
Паралельно з цим у рамках форумів громадської участі відбувалися консультації з радами мікрорайонів. Тут представники мікрорайонів мали змогу безпосередньо поспілкуватися з проектним бюро та відповідальними особами міста Єни.
Отримані відгуки тепер використовуються для конкретизації, адаптації та визначення пріоритетності рекомендованих заходів.
Інформація щодо попереднього планування заходів
- необхідні процеси узгодження
- у робочій групі «План велосипедного руху Єни 2035+»
- за участю відповідних спеціалізованих служб міської адміністрації
- під час другого етапу онлайн-консультацій у вересні 2022 року
- з сусідніми районами та громадами
- з організаціями, що представляють інтереси громадськості
- разом із радами мікрорайонів та громадянами у рамках 4 публічних заходів для окремих географічно обмежених районів міста (як доповнення до онлайн-консультацій, запрошення на заходи буде надіслано)
Перше онлайн-опитування у березні 2022 року успішно завершено
Загалом майже 900 громадян скористалися цією можливістю та подали близько 2400 повідомлень. Це значно перевищило очікування міської адміністрації та проектувальників. Усі подані повідомлення були опубліковані в анонімній формі та доступні для переглядутут.
Результати 1-го етапу онлайн-участі
Мер Крістіан Герліц радіє численним повідомленням:
Висока активність ще раз свідчить про велику зацікавленість мешканців міста Єна. Тепер ми можемо надати проектувальникам чимало рекомендацій, завдяки чому глибоке знання місцевості буде враховано під час планування. Таким чином, планування відбувається з урахуванням потреб мешканців міста Єна.
На наступному етапі уповноважене проектне бюро перевірить пропозиції, отримані в ході громадського обговорення, під час огляду на місці. Після цього буде створено мережу велосипедних доріжок для міста Єна. Окрім пропозицій, отриманих під час онлайн-обговорення, тут також враховуватимуться джерела та пункти призначення велосипедного руху, наприклад, школи. Мережа має забезпечити зв’язок усіх житлових районів, а також враховуватиме населені пункти у сільській місцевості. Розробка плану відбувається у тісній співпраці зі спеціально створеною робочою групою, до складу якої, окрім уповноваженої з питань велосипедного руху міста Єни, входять також представники ініціативи «Radentscheid» та Консультативної ради з питань велосипедного руху.
Планування заходів щодо цієї мережі велосипедного руху розпочнеться з літа 2022 року. На цьому етапі зацікавлені громадяни матимуть додаткові можливості для участі. Завершення розробки плану розвитку велосипедного руху заплановано на літо 2023 року.