Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Jazda na rowerze

Jazda na rowerze w Jena

Jazda na rowerze odgrywa ważną rolę w Jenie, zarówno w życiu codziennym, jak i w celach rekreacyjnych. Równina zalewowa Saale z nisko nachylonymi ścieżkami stanowi kręgosłup sieci rowerowej Jeny. Wiele z tych ścieżek zostało w ostatnich latach odnowionych, rozbudowanych lub całkowicie przeprojektowanych. W kwietniu 2024 r. rada miasta przyjęła "Plan rowerowy Jena 2035+", długoterminową koncepcję dalszej poprawy infrastruktury rowerowej w Jenie.

W 2020 r. trasa przez Landfeste została rozbudowana i znacznie ulepszona jako ważna trasa główna. Na bezpośrednim odcinku dostępna jest teraz sygnalizacja świetlna umożliwiająca bezpieczny przejazd przez Karl-Liebknecht-Straße. Park został znacznie zmodernizowany pod względem projektu i oferuje wysoką jakość pobytu.

Bild von der Lichtenhainer Brücke von Osten in Richtung Westen, Radfahrer und Fußgänger
Lichtenhainer Brücke

Udział ruchu rowerowego w podziale modalnym (podróże na osobę dziennie) w Jenie wynosi około 16% (ruch pieszy 40%, prywatny transport zmotoryzowany 27%, lokalny transport publiczny 17%). Są to wyniki badania "Mobilność w miastach" 2023, ogólnokrajowego badania zachowań mobilnych mieszkańców miast w cyklu 5-letnim, które zostało założone w 1972 r. jako "System Reprezentatywnych Badań Transportu (SrV)" i w którym miasto Jena uczestniczy od ponad 40 lat.

Jeśli porówna się wybór środków transportu według wydajności transportu (kilometry na osobę i dzień), sojusz ekologiczny (chodzenie pieszo, jazda na rowerze, transport publiczny) ma obecnie udział 49%. Jest to znaczący wzrost dla ekomobilności, której udział w 2018 r. nadal wynosił 38%.

Miasto Jena postawiło sobie za cel ciągłe zwiększanie udziału transportu rowerowego. Powinno to i przyczyniło się do ogólnego wzmocnienia ekomobilności.

Turystyczne ścieżki rowerowe

Ścieżka rowerowa Saale

Trasa rowerowa Saale o długości 403 km (część trasy D-Route 11) biegnie wzdłuż rzeki Saale od jej źródła w Zell (Bawaria) do ujścia w pobliżu Barby (Saksonia-Anhalt), głównie po naturalnych ścieżkach, oczywiście z ciągłym oznakowaniem. W obszarze miejskim Jeny podążasz wzdłuż równiny zalewowej Saale po dobrze utrzymanych, w pełni asfaltowych ścieżkach. Oprócz imponującego krajobrazu, liczne zamki i pałace są najpiękniejszymi i unikalnymi cechami Saale Cycle Route. Trasa rowerowa Saale jest 3-gwiazdkową trasą rowerową o jakości ADFC od 2025 roku.

Im Fordergrund eine Bank mit 2 sitzenden Personen und angelehnten Fahrrädern, in der grünen Parklandschaft Oberaue mit Blick auf die Saale und die Stadtsilhouette  von Jena
Blick vom Volkspark Oberaue auf die Saale und die Stadtsilhouette von Jena

Długodystansowa trasa rowerowa Thuringian Chain of Towns

Ta 230-kilometrowa długodystansowa trasa rowerowa prowadzi w kierunku zachód-wschód lub wschód-zachód przez malowniczy krajobraz Turyngii. Trasa rowerowa rozciąga się w Kotlinie Turyńskiej od Eisenach na zachodzie do Altenburga na wschodzie i łączy siedem historycznych miast, w których można się zatrzymać. Trasa rowerowa jest częścią Deutschlandroute D4 i od 2025 r. posiada 3-gwiazdkowy certyfikat jakości ADFC.

Kościelna trasa rowerowa Jena - Thalbürgel

Kościelna ścieżka rowerowa łączy dwa ważne kościoły w Turyngii, kościół miejski św. Michała w Jenie i kościół klasztorny Thalbürgel. Kościół Schillera w Wenigenjenie i piękne stare wiejskie kościoły w Jenaprießnitz, Großlöbichau i Kleinlöbichau znajdują się wzdłuż trasy, która biegnie wzdłuż starego długodystansowego szlaku handlowego. Trasa rozpoczyna się w centrum Jeny, biegnie w kierunku wschodnim przez 13,3 km i jest prawie w całości asfaltowa. Trasa okrężna z powrotem do Jeny jest możliwa przez ścieżkę rowerową Thuringian Mill.

Plusy i minusy jazdy na rowerze

Za jazdą na rowerze

Te pozytywne argumenty przemawiające za jazdą na rowerze powinny być już dobrze znane:

  • korzystne dla zdrowia (zapobieganie zawałom serca, wysokiemu ciśnieniu krwi, cholesterolowi, cukrzycy, otyłości)
  • przyjazny dla środowiska
  • akceptowalne społecznie
  • poprawa jakości życia w miastach (brak hałasu i zanieczyszczenia spalinami)
  • Niskie zużycie gruntów (parkowanie, szerokość ścieżek)

Contra cycling - czy istnieje?

Czy znasz już 7 "najgorszych" wymówek?

  • Spocone ubranie - Która firma nie oferuje możliwości zmiany ubrania?
  • Brak możliwości transportu - Z pewnością praktyczne torby rowerowe wystarczą na małe zakupy, a co dwa tygodnie jeździsz samochodem do supermarketu.
  • Brak roweru - Rowery są dostępne w cenie ważnego corocznego przeglądu samochodu.
  • Problemy zdrowotne - To odwieczne błędne koło: jeśli coś Cię boli, lepiej nie "katować" się na rowerze. Jeśli jednak prawie w ogóle się nie ruszasz, ból staje się jeszcze silniejszy - jest tylko jedno wyjście: pokonać swojego wewnętrznego drania. Rower elektryczny (pedelec) byłby alternatywą.
  • Brak czasu - wszystko jest względne, to pewne. Z jednej strony nie ma różnicy, czy jadę pół godziny samochodem, czy 30 minut rowerem. Z drugiej strony można połączyć tę podróż z aktywnością sportową i być może zaoszczędzić sobie siłowni, a tym samym czasu.
  • Zła pogoda - odzież przeciwdeszczowa jest dostępna we wszystkich rozmiarach, kształtach i przedziałach cenowych.
  • "Myślę, że jestem zbyt mało wysportowany..." - Na rowerze każdy wygląda sportowo.