Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Pédaler pour la ville

Rétrospective de l'opération « STADTRADELN » à Iéna, du 28 août au 17 septembre 2026

Clôture réussie de l'opération « STADTRADELN » à Iéna

Avec 671 876 kilomètres parcourus à vélo, soit 110 tonnes de CO₂ évitées, l’édition de « STADTRADELN » à Iéna s’est achevée le 17 septembre 2026.

Plus de 3 400 cyclistes actifs ont multiplié leurs déplacements à vélo au cours des dernières semaines. Les meilleurs cyclistes ont même parcouru plus de 100 km par jour pendant les trois semaines qu’a duré l’opération.

De nombreuses performances d’équipe remarquables ont été réalisées. Les équipes les plus actives ont été récompensées lors de la cérémonie de remise des prix qui s’est tenue au JEDI Jena Digital Hub le 21 octobre 2026 par le maire, M. Nitzsche, et le sponsor local aspherison GmbH.

Eine große Gruppe von Menschen steht vor einem Gebäude, in der Mitte der Oberbürgermeister Herr Dr. Nitzsche, einige Kinde im Vordergrund, links ist ein Fahrrad im Vordergrund
Siegerehrung STADTRADELN Jena 2026

Prix pour les associations à but non lucratif enregistrées

Cette année, les équipes les plus actives des associations suivantes (e. V.) ayant parcouru le plus grand nombre de kilomètres par cycliste ont également été récompensées (1er prix : 300 €, 2e prix : 200 €, 3e prix : 100 €).

  1. 1. Radclub Jena e. V.
  2. #TrouvezUnePisteCyclableSécurisée#ADFC
  3. DLRG OG Jena e. V.

Comme le veut désormais la tradition, les équipes les plus importantes de Iéna étaient celles de l’Angergymnasium et de l’Otto-Schott-Gymnasium, ainsi que celle du Centre hospitalier universitaire de Iéna.

Certains cyclistes participent en équipes familiales depuis 2012, soit pour la 15e fois, et figurent souvent parmi les mieux classés.

Les écoles d’Iéna comptent également parmi les équipes les plus performantes du « Schulradeln » en Thuringe.

Cérémonie de remise des prix du « SCHULRADELN » en Thuringe

La cérémonie de remise des prix du « Schulradeln » en Thuringe est organisée par l’AGFK Thüringen et aura lieu le 27 novembre 2026. Plus d’informations ici : Schulradeln Thüringen.

L'année prochaine, l'opération « STADTRADELN » à Iéna devrait se dérouler du 27 août au 16 septembre 2027.