Chantiers

Rue Kahlaische

• Type : Fermeture totale
• Lieu : Numéros de rue 14 - 47
• Durée : 30.06. à 08.08.2025
• Motif : Assainissement de la conduite de gaz/d'eau potable et pose de câbles de tension.
• Détails : La fermeture peut être largement contournée par la Stadtrodaer Straße ou par la Rudolstädter Straße - Hermann-Löns-Straße - Tatzendpromenade - Magdelstieg - Westbahnhofstraße. La Mühlenstraße et le Burgauer Weg restent accessibles en tant que voies d'accès pour le trafic direct des riverains. Il faut toutefois s'attendre à des restrictions temporaires en fonction de l'avancement des travaux.
• En raison de l'emplacement des conduites d'alimentation, les travaux se dérouleront principalement des deux côtés, au niveau des trottoirs. Les piétons et les cyclistes peuvent traverser le chantier en toute sécurité, mais doivent s'attendre à des perturbations et à des changements de direction.

Remarques concernant les transports en commun :

• L'arrêt Mühlenstraße ne peut pas être desservi pendant la durée des travaux.
• La ligne de tramway 2 ne circule que sur le trajet Jena-Ost - centre-ville Löbdergraben Felsenkeller et retour.
• La ligne de tramway 3 est prolongée jusqu'à l'arrêt Ringwiese pendant la durée des travaux et circule ainsi sur le tronçon Lobeda-Est - Lobeda-Ouest - Burgaupark - Winzerla - Ringwiese et retour.
• Pour les trajets entre le centre-ville et Winzerla, il est possible d'utiliser les lignes de bus 10 et 12 ainsi que les lignes de tramway 1, 4 et 5 avec une correspondance avec les lignes 3 et 10 au Burgaupark.
• Pour plus d'informations : www.nahverkehr-jena.de(lien externe)

Pas de

Camburger Strasse (trottoir/piste cyclable)

• Les travaux de génie civil sur la conduite de gaz sont terminés.

Manifestation dans le centre-ville

• La manifestation a eu lieu.

Place Ernst-Abbe

• Les travaux de construction dans la zone de la voie sont terminés.

Am alten Weinberg

• Type : Fermeture totale
• Lieu : Numéro de maison 2
• Durée : jusqu'au 04.07.2025, 8:00 - 16:00 heures
• Motif : Travaux de génie civil
• Détails : les riverains ont été informés de la fermeture par l'entreprise de construction.

Chemin de Burgau

• Type : Fermeture complète
• Durée : jusqu'au 25.07.2025
• Motif : travaux de génie civil
• Détail : En raison de la route de chantier aménagée, certaines places de stationnement sont bloquées. La route de chantier n'est ouverte qu'aux services de secours, au trafic de livraison ainsi qu'aux cyclistes et aux piétons. Vous trouverez de plus amples informations ici : www.stadtwerke-jena-netze.de/baustellen(lien est externe)(lien est externe)(lien est externe)(lien est externe)

Camburger Strasse (piste piétonne/cyclable)

• Type : Fermeture totale
• Lieu : Hauteur du numéro 68
• Durée : jusqu'au 04.07.2025
• Motif : Travaux de génie civil (mise hors service d'une conduite d'eau potable)
• Détails : les piétons seront déviés par le feu à hauteur de l'Altenburger Straße et par l'aide à la traversée à hauteur de la Stifterstraße. Les cyclistes doivent se rabattre sur la route pendant ce temps.

Carl-Zeiss-Platz

• Type : Fermeture totale
• Lieu : Numéros de maison 12 - 14
• Durée : jusqu'au 29.08.2025
• Motif : Rénovation et construction du Musée allemand de l'optique

Rue du barrage

• Type : Fermeture totale
• Durée : jusqu'au 08.08.2025
• Motif : Pose de conduites et rénovation de la surface de la route.
• Détails : une déviation sera indiquée. Le chantier est divisé en deux sections :
  1ère tranche de travaux : Magnus-Poser-Straße jusqu'à Schenkstraße
  2e tranche de travaux : Schenkstraße à Charlottenstraße

2x Dornburger Straße

• Type : Différentes fermetures
• Lieu : Numéro de maison 6
• Début : 19.06.2024
• Motif : Construction d'une nouvelle maison
• Détail : jusqu'au 31.10.2025, une réglementation à sens unique est mise en place dans le secteur de la Dornburger Straße 6 (fermeture d'un demi-côté, sens de circulation vers le centre-ville). La zone interdite sert au chargement et au déchargement ainsi qu'à l'installation du chantier. Le trafic sortant de la ville sera dévié par le Spitzweidenweg et la Nollendorfer Straße.
  
• Type : Fermeture d'un demi-côté
• Lieu : Arrêt Nordschule
• Durée : jusqu'au 29.08.2025
• Motif : Transformation de l'arrêt de tramway, y compris rénovation du revêtement de la chaussée.
• Détails : en direction de la ville, la circulation est à sens unique. En direction de la sortie de la ville, la déviation passe par la Camburger Straße/ Scharnhorststraße.

Ernst-Thälmann-Straße

• Type : Fermeture totale
• Lieu : entre le numéro 1 et la Bärengasse
• Durée : jusqu'au 30.10.2025
• Motif : Extension des conduites
• Détails : la mesure est réalisée en deux étapes de construction. Les accès "Am Johannisberg" et "Am Alten Schloss" restent accessibles pour les riverains.

Friedrich-Engels-Straße

• Type : Fermeture totale
• Durée : jusqu'au 15.09.2025
• Motif : Déplacement de conduites
• Détails : en direction de Ziegenhain, la déviation se fera par la Leo-Sachse-Straße et la Haydnstraße. En direction du centre, la circulation sera déviée par la Kernbergstraße et la rue Am Kochersgraben. Les deux rues sont à sens unique pendant la phase de travaux.

Chemin forestier

• Type : Fermeture totale
• Lieu : entre les numéros de maison 14 - 25
• Durée : jusqu'au 20.12.2026
• Motif : construction de remplacement du pont
• Détails : la route ne sera accessible des deux directions que jusqu'au pont. En fonction des travaux, le stationnement et l'arrêt pourront en outre être interdits. Une passerelle provisoire sera construite. Jusqu'à l'achèvement de celle-ci, la circulation des piétons se fera en alternance sur le pont à rénover.

Rue d'Isserstedt

• Type : Fermeture totale
• Lieu : du numéro de maison 21 jusqu'à l'embouchure de Zum Ziskauer Tal
• Durée : Les travaux dans tout le quartier de Lützeroda dureront jusqu'à fin 2025.
• Motif : Aménagement de base de la route
• Détails : La déviation sera signalée.

Place de l'église

• Type : Restrictions de circulation
• Lieu : Environs de l'église municipale
• Durée : vs. jusqu'au 15.08.2025
• Motif : importants travaux de construction
• Détails : l'accès à l'église municipale ainsi qu'aux commerces sera garanti pendant toute la durée des travaux. A partir du 05.05.2025, des panneaux indiquant la direction de la Saalstraße et la hauteur de l'Oberbank le signaleront séparément. La Saalstraße reste entièrement interdite au trafic de transit et de livraison. Les cyclistes ne peuvent traverser la zone interdite qu'en poussant. Il est interdit de garer les vélos sur le trottoir et dans la zone de travaux.
• Actuellement, des travaux d'égalisation et de pavage du trottoir sont en cours devant l'église municipale. Derrière l'église municipale, les fouilles archéologiques progressent , de sorte que la construction de l'escalier pourra commencer dans les semaines à venir.

Rue Lessing

• Type : Fermeture totale
• Lieu : entre Fröbelstieg et Max-Wien-Platz
• Durée : jusqu'au 31.12.2025
• Motif : Travaux de génie civil et transports de chantier.
• Détails : le chantier peut être contourné par le Helmholtzweg.

Lobeda-Vieille ville

• Type : Fermetures temporaires
• Durée : jusqu'au 11.07.2025
• Motif : Déploiement de la fibre optique

Löbdergraben

• Type : Fermeture d'un demi-côté
• Lieu : entre Paradiesstraße et Ludwig-Weimar-Gasse
• Durée : jusqu'au 01.08.2025
• Motif : Travaux d'aménagement à l'arrêt "Löbdergraben".
• Détails : dans le secteur susmentionné, la circulation est à sens unique dans le sens Holzmarkt. Au carrefour Löbdergraben, à hauteur de la Tour Rouge, il est uniquement possible de tourner à droite en direction de la Stadtrodaer Straße.

Rue Lützow

• Type : Fermeture totale
• Lieu : Du numéro 14 à la Mühlenstraße
• Durée : jusqu'au 31.07.2025
• Motif : Raccordement d'un poste de transformation
• Détails : la circulation sera réglée comme un système de rue à sens unique : La sortie de Lichtenhain se fait par la Wildenbruchstraße, l'entrée par l'Ammerbacher Oberweg. L'itinéraire de déviation n'a pas de limite de poids et est donc également ouvert à la circulation des poids lourds.

Itinéraire de déviation 1 : Lützowstraße

© Verkehrsleittechnik + Service Jahn GmbH & Co. KG

Itinéraire de déviation 2 : Lützowstraße

© Verkehrsleittechnik + Service Jahn GmbH & Co. KG

Rue Luther

• Type : Fermeture d'un demi-côté
• Lieu : Hauteur du numéro de maison 149
• Durée : jusqu'au 30.07.2025
• Motif : Travaux de génie civil + dépôts de matériaux.
• Détails : en sortant de la ville, il est possible de contourner la fermeture d'un demi-côté. En direction de la ville, la circulation est déviée par la Herderstraße / Sickingenstraße. La fermeture peut également être contournée par la Erfurter Straße.

Moritz-von-Rohr-Straße

• Type : Fermeture totale
• Lieu : coin de la Lichtenhainer Straße
• Durée : jusqu'au 25.07.2025
• Motif : Pose de chauffage urbain
• Détails : la circulation est déviée par la Carl-Zeiss-Promenade et la Lichtenhainer Straße. La circulation des riverains est autorisée jusqu'au chantier.

Rue du Moulin / Rue Lützow

• Type : Fermeture totale
• Durée : jusqu'au 18.07.2025
• Motif : Travaux de génie civil
• Détails : la déviation passe par le chemin supérieur de Lichtenhain. Un feu de signalisation mobile régule la circulation.

Ritzetal et Berthold-Delbrück-Straße

• Type : Fermeture totale
• Durée : jusqu'au 31.12.2025
• Motif : travaux sur les conduites d'alimentation et d'évacuation.
• Détails : la déviation passe par la rue Am Steinborn et la rue Eugen-Diederich. Le trafic des bus sera également dévié par les rues Am Steinborn et Löbichauer Straße.

Rue Schroeter

• Type : Fermeture totale
• Lieu : de la Strigelstraße au Forstweg
• Durée : jusqu'au 31.07.2025
• Motif : Aménagement de base de la route
• Détails : pendant la durée des travaux, il n'y a pas de liaison avec la Katharinenstraße.

Wiesenstraße, rond-point

• Durée : jusqu'au 29.11.2025
• Motif : réaménagement fondamental
• Détails : l'accès à Kunitz et à la zone industrielle adjacente n'est possible que par la Brückenstraße, mais pas par la Wiesenstraße. Une déviation est largement indiquée par Am Anger - Dornburger Straße - Camburger Straße. Un chemin de secours vers Kunitz et en direction de la Naumburger Straße passe devant le chantier.
• Complément : du 23.06. au 08.07.2025, l'accès à Kunitz se fera par le rond-point ainsi que vers le centre-ville par la Wiesenstraße. L'accès à la zone industrielle se fera sur une seule voie au moyen de feux de signalisation.
• Du 09.07. au 20.12.2025, la Brückenstraße sera entièrement fermée du rond-point jusqu'aux voies ferrées.