Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Stadtradeln

STADTRADELN in Jena vom 28.08. bis 17.09.2026

Wir fahren wieder gemeinsam Rad! Viele Teams wurden schon gegründet, aber wir haben noch etwas Zeit.

Auftakttour zum STADTRADELN Jena: mit vollem Akku auf dem Napoleon-Radweg unterwegs nach Apolda

  • Datum: Samstag, 29.08.2026
  • Start: 12:00 Uhr Parkplatz vor der Papiermühle
  • Ziel: Apolda Eiermannbau mit GlockenStadtMuseum
  • Voranmeldung erbeten unter stadradeln@jena.de

    Foto von dem Gebäude mit Backstein- / Putzfassade mit Glaseingangsbereich, der soganenannte "Eiermannbau in Apolda
    Eiermannbau Apolda

Die Auftakttour auf dem Napoleon-Radweg richtet sich mit ihrem hügeligen Profil besonders an alle mit gut gefülltem Akku. Ob dieser in den Waden oder im Fahrrad sitzt, entscheidet jeder selbst. 

Start der gemeinsamen Radtour ist 12:00 Uhr in Jena an der Papiermühle. Nach den ersten beiden Bergetappen gibt es eine kurze Kulturpause an der Bockwindmühle Krippendorf mit Führung. Danach rollt es entspannt bergab durch die Schötener Promenade und Apolda bis zum Eiermannbau auf dem Napoleon-Radweg. Gegenüber vom Eiermannbau bietet das Auen-Café des Lebenshilfe-Werks Weimar/Apolda e.V. neben Kaltgetränken auch Kaffee und Kuchen an. Für alle angemeldeten Radelnde gibt es eine Führung durch den Eiermannbau und das („Museum auf Zeit“) GlockenStadtMuseum. Die Architekturikone der Moderne wurde 1906/07 als Textilfabrik errichtete und 1938/39 vom Architekten Egon Eiermann im Auftrag der Total AG Feuerlöschgerätewerke umgebaut und erweitert. Heute beheimatet der Eiermannbau u.a. das Museum auf Zeit und bietet Raum zum Arbeiten, Ausstellen und eine Dachterrasse mit Ausblick auf das Freigelände. Nach der einstündigen Führung besteht die Möglichkeit, sich kostenfrei das Museum mit der Geschichte der Glocken- und der Textilindustrie sowie der Sonderausstellung „C´est la guerre“ anzuschauen. 

Ab 17:00 Uhr geht es gemeinsam wieder zurück nach Jena oder individuell in andere Richtungen.

Das STADTRADELN ist eine deutschlandweit ausgetragene Initiative des Klima-Bündnis e.V., die für sicheren Radverkehr und mehr Klimaschutz steht. Die Stadt Jena (durch die Radverkehrsbeauftragte der Stadt Jena zusammen mit dem Bereich Tourismusmarketing bei JenaKultur) organisiert das STADTRADELN mit Unterstützung des Freistaates Thüringen, der Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundliche Kommunen Thüringen, des ADFC Thüringen und der Jenaer Firma asphericon GmbH. 

Wichtig:

Um den Besuch im Eiermannbau und im Auen-Café der Lebenshilfe zu organisieren, wird um Anmeldung bis zum 25.08.2026 gebeten. 

SCHULRADELN in Thüringen

Auch in diesem Jahr gibt es wieder eine thüringenweite Wertung der Schulen:

Die Sieger in den drei Preiskategorien:

  • Schule mit den meisten Fahrradkilometern (absolut)
  • Schule mit den meisten Fahrradkilometern pro Teilnehmer:in (pro-Kopf-Durchschnitt)
  • Schule mit den meisten aktiven Teilnehmer:innen (prozentual)

werden am Ende des Wettbewerbs ausgezeichnet.

Wichtiger Hinweis: Beim Anmelden bitte „Wettbewerb Schulradeln“ auswählen: Schulradeln Thüringen.

Preise für eingetragene gemeinnützige Vereine, Pokale für die Besten in Jena

Ausgezeichnet werden in diesem Jahr außerdem die radelaktivsten eingetragenen Vereine (e. V.) mit den meisten Kilometer pro Radler:in.  
Wichtig: Das radelnde Vereinsteam muss mindestens aus 5 Personen bestehen. (1. Preis 300 €, 2. Preis 200 €, 3. Preis 100 €).